Murdoch Mysteries — S08E18 — Artful Detective

00:01:54 Anything of use, Henry?

00:03:19 Is he dead?

00:04:38 We should pay Bernie King a visit.

00:05:58 Unfortunately, Mr. McCann is also dead.

00:07:23 What did he do?

00:08:51 Your promotion to detective.

00:10:39 No.

00:12:04 Our killer, possibly McCann, first kills Mr. Richards,

00:13:32 Perhaps Mr. McCann is our sequential killer.

00:14:52 Yes, but two of them didn't.

00:16:14 They'll have a real influence.

00:17:49 without much luck.

00:19:11 Two nights ago, a second envelope was delivered

00:20:34 She was in debt up to her ears from gambling.

00:22:14 I had no time to clean them.

00:24:03 Hm.

00:25:55 Sir, this tattoo.

00:28:02 H-His place has been completely cleared out.

00:29:15 Sir, I-I really don't think...

00:32:05 Fair enough.

00:34:13 KING: and it was the chimney sweep!

00:35:50 You're trying to convince me of the charms of England.

00:38:00 Emily, goodbye.

00:41:30 for the murder of Sergeant Archibald Brooks.