Murdoch Mysteries — S07E07 — Loch Ness Murdoch

00:00:54 10:00 and it's already 90 degrees.

00:03:21 It seemed like a good idea at the time.

00:05:04 It's this unrelenting heat wave.

00:06:47 - Surely, we-- - Surely we, as public servants,

00:08:13 She had the most beautiful singing voice.

00:10:01 I couldn't say.

00:11:37 My dear. It's far too hot to be exerting yourself.

00:13:18 Mr. Garland, I understand that you are a judge in the Miss Purity competition.

00:14:58 I know what I saw.

00:16:41 And when did you last...

00:18:04 I just can't imagine anything so dastardly living in fresh water.

00:19:34 I'm sorry, sir,

00:21:03 Ooh!

00:23:11 But why would Miss Nicholson burn the tent down?

00:25:00 It certainly looks like the creature that I saw.

00:27:26 Perhaps we should stay on land.

00:29:33 Katherine Buchanan drowned.

00:30:57 and they were both involved with the same man.

00:32:41 No trace of blood.

00:35:27 Clearly.

00:36:47 Chin up, Inspector... Chin up.

00:39:00 I had no choice but to marry her.

00:41:02 especially now that the heat wave is over.

00:43:15 Ohh!