Murdoch Mysteries — S06E13 — The Murdoch Trap

00:00:16 Subtitling made possible by RLJ Entertainment

00:03:44 He's definitely capable of this.

00:05:05 and then discarded the dress somewhere near her home,

00:06:29 - No, sir. - What are you doing, then?

00:07:47 did the chief constable touch this?

00:09:43 Now, Julia, think back.

00:11:16 How do you know how far blood spatter travels?

00:13:05 Well, you just telephoned me.

00:14:30 Well, since we're entertaining theories,

00:16:31 Well, I'll tell you.

00:18:00 If that's the case, then her husband does exist...

00:19:20 Are you sure?

00:20:53 I found him.

00:22:05 Thank you.

00:23:56 Sir.

00:25:23 - Time was of the essence, sir. - I'm aware of your constraints.

00:26:58 I seen him.

00:31:04 There's no sign of the detective anywhere.

00:32:16 Bloody hell.

00:34:11 Or pick up the phone, save her life,

00:36:39 Oh. Yes, Inspector.

00:37:52 - Crabtree, break out the armory. - Yes, sir.

00:39:56 Move it, Crabtree!

00:43:34 Subtitling made possible by RLJ Entertainment