Murdoch Mysteries — S05E12 — Murdoch Night in Canada

00:00:16 Subtitling made possible by Acorn Media

00:03:08 I had a little errand to run.

00:04:47 There was quite a lot of blood.

00:06:30 but he claims that Simpson

00:08:07 You see, no team from Toronto has ever won the Cup,

00:09:55 after the incident in the locker room?

00:12:08 - Greatly improved.

00:14:15 and I certainly wasn't entertaining him.

00:16:00 The effect should only last about half a minute,

00:17:47 Farrell had to give up his spot.

00:19:30 - I don't...

00:21:20 - And you promised you'd marry me.

00:23:17 when I've had a few.

00:25:23 - Well, that's what we were arguing about.

00:28:19 - Hello, George. It's lovely to see you.

00:30:21 - That means Samuel Farrell can't be our killer.

00:32:05 - I made some discreet inquiries.

00:33:48 Should Langston Wallace prove to be innocent of murder,

00:35:40 and only since Eddie Driscoll began playing

00:37:48 - Sir.

00:40:07 - To the Mongoose and Ferret, where I met George.

00:42:30 - Get up!

00:44:50 But should you confess in your own words

00:47:06 Subtitling made possible by Acorn Media