Murdoch Mysteries — S04E05 — Monsieur Murdoch

2011 · 45 MIN · IMDB 8.1 · 146 VOTES · DIR. John L'Ecuyer

Murdoch Mysteries — S04E05 — Monsieur Murdoch poster

Overview

Julia is getting married to Rafe in a week - the letter she wrote to Murdoch confessing her love for him is lying beneath his desk blotter and he has no idea it exists. On top of his heartbreak, he has made no progress on a case involving a young French woman who had arrived in Toronto to visit her sister, and then vanished without a trace. The case is further complicated when Murdoch arrests a dashing young Frenchman breaking into a suspect’s apartment, only to learn that he is a detective who has been hired by the disappeared woman’s father.

MysteryDrama2010s

Dialogue Timeline — 929 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:01:13 - Please, just give her this note.
00:03:20 - I see.
00:05:09 Uh, you wanted to see me, Detective?
00:06:44 - Yes, sir, educated by Jesuits in New Brunswick.
00:08:19 That's room 212, George.
00:10:40 We talked most of the way.
00:12:28 and within months, I proposed...
00:14:43 - You're here quite late, sir.
00:16:26 of shapes and shadows,
00:18:04 - Imagine an electrified railway running underneath Queen Street
00:20:19 - According to her sister, Monique has dark brown hair.
00:22:26 sir, how was your political meeting?
00:24:17 - Sir—oh, also, Constable Worsley telephoned.
00:27:05 but he never checked in.
00:29:10 - That's your wife?
00:31:04 I make hair jewelry.
00:32:53 - Roderick Dalewood.
00:34:58 She took that photograph, no?
00:37:04 Why would she throw her purse out the window
00:38:59 She lives in a rooming house down on De Grassi Street.
00:40:49 The sisters, they loved each other.
00:42:46 - You can't prove any of that.
00:44:51 it is of you looking at me.
00:46:55 It would appear you are.

Cast & Characters

Yannick Bisson Detective William Murdoch Helene Joy Dr. Julia Ogden Thomas Craig Chief Constable Thomas Brackenreid Jonny Harris Constable George Crabtree Lachlan Murdoch Constable Henry Higgins Paul Rhys Dr. Llewllyn Francis Jonathan Watton Dr. Darcy Garland Robin Wilcock Front Desk Clerk Cristina Rosato Sophie/Jacqueline Chiasson Kevin Jubinville Roderick Dalewood
Ace Hicks Cecelia
Carlyn Burchell Monique/Victoria Richard Binsley Edwin Drury Graham Abbey Isaac Lowe
Michael Dyson Pawn Broker

Dialogue Record

Lines indexed929
Dialogue density20.6 lines / min
First line00:01:13
Final line00:46:55

Production Record

DirectorJohn L'Ecuyer
LanguageEnglish
IMDb votes146

Factoids

Episode

Murdoch Mysteries, season 4, episode 5: Monsieur Murdoch.

https://www.themoviedb.org/tv/12786/season/4/episode/5
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive