Murdoch Mysteries — S03E06 — This One Goes to Eleven
2010 · 60 MIN · IMDB 8.0 · 137 VOTES
Overview
James Pendrick, owner of the Pendrick Building, proudly shows off his extensive art collection to a group of admirers. The highlight of the tour is a magnificent Rembrandt that Pendrick purchased on a recent trip to France. The constabulary is hired to guard the painting's return to the Pendrick mansion and is daringly stolen from the elevator, leaving a dead security guard in the car.
Dialogue Timeline — 932 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:46 Subtitling made possible by Acorn Media
00:03:20 Dr. Julia Ogden, is it not?
00:05:31 The idea would be to start with a diminutive ladder.
00:07:38 It's clearly the work of brazen professionals.
00:09:06 Its value to civilization cannot be equated in dollars and lire.
00:10:43 A lady's bathing ritual should not be spied upon.
00:12:38 No, I didn't.
00:14:39 I'll need a list of names, if at all possible.
00:16:31 Agreed.
00:18:23 Why that?
00:20:43 I'm just inspecting the dead thieves' clothing.
00:22:15 when they were handing the painting over
00:23:50 I'm wondering if you know where Mr. Carducci is?
00:26:10 I can certainly prepare a list for you,
00:28:28 There's no question.
00:30:39 Why did Lightman want to make the same pigments as Rembrandt?
00:32:22 Mrs. Pendrick.
00:34:20 Well, it's truly shocking.
00:35:51 out of Toronto to the buyer?
00:38:41 This is Canada, Murdoch.
00:40:24 A mere formality.
00:42:26 Thinking he had done his part in your scheme,
00:44:38 That's very philanthropic of you.
00:46:49 Subtitling made possible by Acorn Media
Cast & Characters
Yannick Bisson
Detective William Murdoch
Helene Joy
Dr. Julia Ogden
Thomas Craig
Chief Constable Thomas Brackenreid
Jonny Harris
Constable George Crabtree
Lachlan Murdoch
Constable Henry Higgins
Peter Stebbings
James Pendrick
Salvatore Antonio
Luca Carducci
Kate Greenhouse
Sally Pendrick
Christopher Ralph
Burt Lightman
Dialogue Record
Lines indexed932
Dialogue density15.5 lines / min
First line00:00:46
Final line00:46:49
Production Record
LanguageEnglish
IMDb votes137
Factoids
Episode
Murdoch Mysteries, season 3, episode 6: This One Goes to Eleven.
https://www.themoviedb.org/tv/12786/season/3/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive