Murdoch Mysteries — S02E08 — I, Murdoch
2009 · 60 MIN · IMDB 7.9 · 141 VOTES · DIR. Laurie Lynd
Overview
Murdoch finds himself drawn to the widowed mother of a boy who has gone missing, but the case starts to take a strange turn involving spies, midgets and a robotic super weapon.
Dialogue Timeline — 929 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:42 Subtitling made possible by Acorn Media
00:02:51 ALWYN:
00:05:36 Detective Murdoch.
00:07:17 How did he get there so quickly?
00:08:58 They would upset him something awful.
00:10:36 Formulae, sir. There are more than one.
00:12:20 It was lodged in our victim's lower calf.
00:13:58 is a Prussian agent.
00:15:50 This Bomgaarts is clearly dangerous.
00:18:18 and you told me yourself that he built it.
00:19:56 I do, however, have more questions for you.
00:21:34 of a Prussian social club right here in Toronto.
00:23:06 MAN: Master Jones!
00:25:04 but the victim seems to have been poisoned, not shot.
00:27:17 But let me tell you this.
00:29:23 And I want to know why.
00:31:17 Mr. Meyers?
00:33:05 My men will be by momentarily to collect it.
00:35:02 However, I did learn that Alwyn was telling the truth.
00:36:48 We have it on impeccable authority that he has one.
00:38:35 Impossible.
00:41:06 Are you all right?
00:42:39 The incident on Front Street was drunken unionists rioting.
00:44:55 Subtitling made possible by Acorn Media
Cast & Characters
Yannick Bisson
Detective William Murdoch
Helene Joy
Dr. Julia Ogden
Thomas Craig
Chief Constable Thomas Brackenreid
Jonny Harris
Constable George Crabtree
Lachlan Murdoch
Constable Henry Higgins
Peter Keleghan
Terrence Meyers
Laurie Murdoch
Martin Hammerton
Dakota Goyo
Alwyn Jones
Kristen Holden-Ried
Prussian Kaspar Bomgaarts
Gloria Slade
Mrs. Eason
Keith Kemps
Ezra Delamore
Bobby Prochaska
Blind Man
Sarah Allen
Enid Jones
Dialogue Record
Lines indexed929
Dialogue density15.5 lines / min
First line00:00:42
Final line00:44:55
Production Record
DirectorLaurie Lynd
LanguageEnglish
IMDb votes141
Factoids
Episode
Murdoch Mysteries, season 2, episode 8: I, Murdoch.
https://www.themoviedb.org/tv/12786/season/2/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive