Murdoch Mysteries — S02E02 — Snakes and Ladders

00:00:43 Subtitling made possible by Acorn Media

00:03:14 What's going on, then, Crabtree?

00:04:59 What makes you think this Mr. Orgill is here?

00:06:38 I don't want that happening here. Understood?

00:08:15 The collarbone? Were they bruised?

00:10:01 She would have finished work and been going home.

00:12:15 I'd like to make amends.

00:14:46 Actually, he's here.

00:16:11 with a complete stranger?

00:17:37 However, he's supposed to be quite forward-thinking.

00:19:13 Yes. We found the stolen carriage.

00:21:08 Gloria Abercrombie finishes at the seamstress's

00:22:31 Obviously, the killer has a deep anger towards women,

00:24:20 Wanting the Mr. Hyde side of him stopped.

00:26:19 What about yourself?

00:28:13 All right.

00:29:55 I was visiting my brother.

00:31:44 Banal.

00:33:36 then watched him hang.

00:35:29 on account of the sisters' work.

00:37:07 Of course. I didn't mean to imply...

00:39:37 and he was tracking a suspected killer named Harlan Orgill.

00:42:30 Yes, of course. I'll see you safely there.

00:44:54 Subtitling made possible by Acorn Media