Murdoch Mysteries — S01E09 — Belly Speaker

00:00:43 Subtitling made possible by Acorn Media

00:02:36 I take it the door was locked when you arrived, Mr. Paulk.

00:04:20 Harcourt killed his own father!

00:06:27 Condition called heterochromia. Usually a genetic phenomenon.

00:08:02 But I thought you were basing your next Sherlock Holmes' novel

00:09:40 If you don't feed me, I could get upset.

00:11:07 Certainly. When would be convenient?

00:12:57 I'm sorry to have kept you waiting, Mr. Grimesby.

00:14:56 Then I went home and drank to excess.

00:16:53 To protect my right hand.

00:19:23 Yes, you see, all these platitudes are well and good,

00:20:45 Murdoch, of course, is assisting me.

00:22:27 Nothing you could make out.

00:24:08 He's still there.

00:26:17 I know you didn't personally perform the postmortem, Doctor,

00:27:57 A third party?

00:29:23 to try and cure the victim.

00:31:55 How's your nose, puppet?

00:33:26 William, what are you doing?

00:35:13 watching the woman you love slowly die.

00:37:51 Like brothers.

00:39:40 Did he?

00:42:00 with my old friend Sherlock.

00:44:54 Subtitling made possible by Acorn Media