Murder by the Lake — S01E10 — Curse from the Depths

00:00:24 Micha Oberlander.

00:05:17 ♪ Cell phone is ringing. ♪ Hello.

00:09:15 People were afraid. The church was crowded,

00:12:39 I have to do something. Help me somehow.

00:16:17 H...

00:19:54 I swear.

00:22:39 You blew my all my savings!

00:25:18 Didn't you know?

00:28:52 Can you tell me how he did it?

00:31:05 Micha was waiting for you.

00:34:04 To find out where Luna is,

00:37:04 Is that why you were at the crime scene? So that we could investigate you?

00:39:34 And everything died with her.

00:45:06 What shoud that?

00:48:42 He didn't give a shit about the lake or nature.

00:52:51 Cancer?

00:55:37 without being able to ask her first I can't do that.

00:58:53 With success. Doctor, Hospital, Medications. Ever heard of it?

01:02:02 and the glory

01:06:12 The coins aren't in the water? - No.

01:12:32 She had the coins. Meaning she knew.

01:16:01 Hello? Is anyone here?

01:22:18 don't hurt her

01:28:16 Subtitles on behalf of ZDF, 2020