Murder at the Savoy

01:01:40 You... I'm not Eric Svensson. My name is Tomas.

01:02:27 if you hadn't blackmailed me.

01:03:35 He's been in this state for three months.

01:05:12 Did you know anyone else in your party?

01:05:56 At least you can't keep me here. I can travel wherever I want.

01:06:58 Both Lind and Broberg were sitting at the table when Palmgren was murdered.

01:07:48 No, we're wondering about that too.

01:08:30 An invoice always works. Hurry, it's two minutes to 5.00.

01:10:59 Why didn't you shoot? I didn't have a weapon.

01:11:41 But I don't whine about it.

01:12:29 Is wild gunfire in Stockholm discreet? - No.

01:13:18 For whom? For whom? - Have you read today's newspapers?

01:13:59 Who says he will strike again? - I do. Have you looked at the political angle?

01:15:02 Two miles? - 3.5 kilometers.

01:17:10 But at least it's proof.

01:17:51 It's Malm.

01:18:28 Broberg is in custody in Stockholm. - And Broberg didn't know a Bob Smith.

01:20:56 Yes, in Milan. Exports and imports ...medical equipment.

01:22:28 Have you been here long? - All year.

01:23:22 Erik and I bought the weapon together.

01:24:05 I know some German, and there was a lot about it in the German newspapers.

01:24:53 And I sat half the night at Kastrup Airport waiting to go somewhere.

01:26:11 Looks like Broberg won't be charged.

01:27:07 He's still got a lot to learn.