Murder Ahoy

00:03:23 Kaap de Goede Hoop jeugdreclasseringscentrum

00:05:43 Zoals ik wilde zeggen, met onze vaste handen aan het roer...

00:08:37 Tot ziens.

00:12:29 Negatief, geen cyanide. - Cyanide?

00:15:56 Prachtig.

00:18:39 Fluitsignaal.

00:22:02 Dat is alles, mevrouw.

00:25:10 Nee, nee. Het is gewoon vervelend.

00:28:15 Het was fijn geweest als u langer had kunnen blijven.

00:32:37 Meneer, ze zijn van wal... - Praat niet zo hard.

00:38:17 Ik vermoed dat een van de officiers een ware crimineel is.

00:41:47 Ik heb er zelf ook een.

00:44:11 Het is een regel van de stichting waar we ons aan houden.

00:50:06 Mr. Stringer? - Ja, Miss Marple.

00:52:19 Zou het de buit van 'n eerdere roof zijn?

00:55:45 We hebben uw verklaring gelezen.

01:02:59 We hebben vanavond ons jaarlijkse horlepiep-optreden in 't Quay Hotel.

01:05:18 Ze vervloekt mijn schip.

01:07:46 Niet echt, hoofdinspecteur.

01:10:57 Hij stoomde de envelop open en zoals u zult zien...

01:15:43 Is alles naar wens, hoofdinspecteur?

01:20:30 U had twee rapporten, hè? Het ene juist, 't andere vervalst.

01:25:06 U hoeft niets te zeggen.

20:00:21 door de bakboordwacht.