Mrs. Parkington

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:06:54 She's coming downstairs. Quick everybody. Come on, let's go out the hallway and meet her.

00:10:52 Helen, I think I'll come over and see Jane tomorrow.

00:15:50 Maybe I should just have said I love him the way you loved the major.

00:20:32 Thanks, boss. Come on, boys. Let's get it.

00:25:38 You see, Susie, spooning is a preliminary step which may or may not lead to marriage.

00:32:06 I wish you and Madame a long and prosperous life on behalf of the staff of the Royal Hotel...

00:37:36 Baroness Aspasie Conti.

00:42:41 Not in my eyes, that would spoil my makeup.

00:47:05 Jane, I hoped so much I wouldn't have to be the one to tell you.

00:52:22 Funny, my name is Augustus.

00:57:23 Helped? Why she chose the furniture, designed the draperies, ordered the linen, everything.

01:03:40 It's not the snowstorm.

01:08:56 One more telegram, sir.

01:15:43 All right, thank you, Hannah. You go up. I'll be up before they're in bed.

01:20:34 Yours.

01:24:55 I must be still asleep! This is a nightmare. A scandal!

01:28:30 And how often have you been sick?

01:34:15 then a polo pony stumbles...

01:40:32 A most inconsiderate animal.

01:44:24 Oh, you're very kind, Lady Nora.

01:48:35 In half an hour.

01:53:34 Aspasia, wait... Susie!

01:58:58 Why are you crying?