Mr. Mercedes — S01E05 — The Suicide Hour
2017 · 52 MIN · IMDB 7.9 · 862 VOTES · DIR. Jack Bender
Overview
The cat and mouse game between Hodges and Brady escalates. Hodges has an upsetting conversation with Janey's mother. Deborah's drinking almost causes an accident at the Hartsfield home.
Dialogue Timeline — 751 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Previously on "Mr. Mercedes"...
00:03:15 And though it's hard to see
00:09:06 It's fucking Ryan Springhill.
00:10:38 and this week, I'm really
00:11:56 It wasn't Ida in my house.
00:13:18 there's gonna be hundreds of people, and then they're gonna walk in,
00:14:30 There's an expression.
00:16:15 And the months leading up to City Center?
00:18:14 Oh, yeah. The rats are back.
00:20:17 Janey?
00:22:49 Hello, Mrs. Wharton.
00:24:59 and that life wasn't worth living anymore.
00:26:48 At the precinct, "When can I get my car back?"
00:28:17 That's not fair.
00:30:28 Me?
00:33:16 Oh. Oh.
00:34:38 Go!
00:36:33 Did you get a look at him?
00:39:36 You're looking a bit pale.
00:40:56 That must be hurtful.
00:42:36 Is it still Mommy?
00:44:06 Oh, yeah.
00:46:10 Shh.
00:49:16 Oh, backslider, I shall not be moved
Cast & Characters
Brendan Gleeson
Detective Bill Hodges
Harry Treadaway
Brady Hartsfield
Kelly Lynch
Deborah Hartsfield
Jharrel Jerome
Jerome Robinson
Mary-Louise Parker
Janey Patterson
Holland Taylor
Ida Silver
Breeda Wool
Lou Linklatter
Justine Lupe
Holly Gibney
Robert Stanton
Anthony “Robi” Robisher
Scott Lawrence
Detective Peter Dixon
Ann Cusack
Olivia Trelawney
Dialogue Record
Lines indexed751
Dialogue density14.4 lines / min
First line00:00:00
Final line00:49:16
Production Record
DirectorJack Bender
LanguageEnglish
IMDb votes862
Factoids
Episode
Mr. Mercedes, season 1, episode 5: The Suicide Hour.
https://www.themoviedb.org/tv/70485/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive