Mr. Mayor — S02E04 — The Illusion of Choice
2022 · 22 MIN · IMDB 7.9 · DIR. Brennan Shroff
Overview
Mikaela and Tommy help Jayden transform into a Scorpio after he learns that his dream apartment has astrological sign requirements. Neil's attempt to raise mayoral awareness takes a turn when James nudges him to put his face on trash cans all over the city.
Dialogue Timeline — 560 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 I'm Chet Danville, host of Mayor Chat.
00:00:52 The Mayor of Los Angeles, what is his name? Yeah!
00:01:53 "With this amulet, I shall stay young forever!"
00:02:41 so I just slapped a little sticker
00:03:42 Yeah. Yeah.
00:04:29 We'll help you find an apartment. What're you looking for?
00:05:21 It's great, James.
00:06:22 Oh, my God. Did you see it?
00:07:12 Get in, quick. Open the door.
00:08:08 So you agree, it's a science.
00:09:05 So nudge him back.
00:09:50 Thanks for the last-minute showing.
00:10:44 I'll go get a pen and an application from our Virgo!
00:11:40 or comment that other people shouldn't be eating doughnuts!
00:12:33 Yeah. James, we're thrilled
00:13:47 "L.A. trash mouth."
00:14:36 Yeah, yeah, but...
00:15:34 All right, my Scorpio king,
00:16:28 But my treas... I'll eat... Hey, hey!
00:17:26 A clean street.
00:18:24 I just find it so interesting that, as an Aquarius,
00:19:15 I don't even believe in astrology.
00:20:12 That was the last of the Scorpio leaving my body.
00:21:18 Stay. Tuned. For. Sexy. Cop. Trash.
Cast & Characters
Ted Danson
Mayor Neil Bremer
Holly Hunter
Arpi
Vella Lovell
Mikaela
Mike Cabellon
Tommy
Kyla Kenedy
Orly Bremer
Bobby Moynihan
Jayden
Maria Bamford
Leaf
Josh Sussman
Leslie
Joe Lorenzo
Officer Guiterrez
Talia Tabin
Woman on Tour
Adam J. Jefferis
Man
Jameel Shivji
Baz
Michelle Way
Woman
Jaden Betts
Cory
Ed Begley Jr.
Chet Danville
Yedoye Travis
James
Prague Robert
Dan
Dialogue Record
Lines indexed560
Dialogue density25.5 lines / min
First line00:00:04
Final line00:21:18
Production Record
DirectorBrennan Shroff
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Mr. Mayor, season 2, episode 4: The Illusion of Choice.
https://www.themoviedb.org/tv/113477/season/2/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive