Moscow Zero

00:00:01 Russian (to Portuguese to Engrish) to English translation by: KitN

00:09:06 - Hello. - Hi.

00:18:37 What do you want?

00:20:59 The river dried before, but only in the summer...

00:21:19 He did it with no help from anyone. Why didn't you go with him?

00:24:32 You know that we cannot. We have to wait for her.

00:28:53 We have to speak with the leader of the people who control this area.

00:30:50 We hide inside the crypt, where it is safe.

00:31:18 At times I am overtaken by doubts and fear...

00:31:33 Wait for her; she will bring you back to us. God bless you, sister.

00:36:09 but they do not cross the river.

00:38:21 that the demons do not come close to us...

00:40:53 "13th day of our confinement

00:41:29 Nobody will leave here until the Sister comes for us."

00:42:22 We can leave now.

00:43:00 She is different. She has can see, and the demons are deaf and blind.

00:47:37 They have found water and are catching animals for food."

00:51:47 The children will not leave.

00:52:18 Long ago, they came to our church...

00:54:03 She is the Sister, that one that will show the exit to them.

00:56:16 First she will show the way to them.

01:09:11 You must go, you must show the way to them.

01:10:32 She wasn't alone. We have to get out of here, fast. We should go towards the river.

01:15:33 Russian (to Portuguese to Engrish) to English translation by: KitN