Moonlighting — S04E03 — Take a Left at the Altar
1987 · 46 MIN · IMDB 6.9 · 123 VOTES · DIR. Sam Weisman
Overview
David recruits Bert Viola as his detecting companion in a case concerning a man who failed to show up for his wedding while Maddie continues to brood in Chicago.
Dialogue Timeline — 1,002 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:38 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY LIONS GATE HOME ENTERTAINMENT
00:03:36 BECAUSE I'M AFRAID I'LL MISS HER RING?
00:05:47 JEEZ. JUST UP AND LEFT HIM, HUH?
00:07:19 I WOULDN'T WANT TO OVERLOOK THE C-2000...
00:09:03 I JUST WANT TO DO EVERYTHING I CAN
00:10:13 I'M DAVID ADDISON.
00:11:43 WOULD BE HEALTHY.
00:13:18 WHAT?
00:14:48 OH, REALLY?
00:16:11 GOOD MORNING.
00:17:44 LISTEN, DON'T WORRY ABOUT ME.
00:19:19 UNITED NETWORK COMMAND FOR LAW ENFORCEMENT.
00:20:57 WHY SHOULD THEY?
00:22:55 I MISS YOU, TOO.
00:25:31 FULLY INTENDED TO GO THROUGH WITH IT,
00:27:01 MY BIG BROTHER TO THE RESCUE?
00:29:53 PLEASE, PLEASE.
00:32:13 LITTLE KISS TO GROW ON.
00:34:23 A NICE FEE.
00:37:04 WELL, THEN... YOU KNOW THE REST.
00:38:24 AS LONG AS HE WAS IN TIME
00:40:54 KEEP HER STEADY, TEDDY.
00:46:10 DO YOU MIND IF I PRESENT MY CASE ONE MORE TIME?"
00:47:53 CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE
Cast & Characters
Cybill Shepherd
Maddie Hayes
Bruce Willis
David Addison
Allyce Beasley
Agnes DiPesto
Curtis Armstrong
Herbert Viola
Terry O'Quinn
Bryant Wilbourne
Robert Webber
Alexander Hayes
Amanda Plummer
Jackie Wilbourne
Eva Marie Saint
Virginia Hayes
Jack Blessing
MacGillicudy
Tony Pierce
Police Detective
Jane Daly
Mrs. Gerardi
Maggie Egan
Airport Clerk
David Q. Combs
Cleaning Man (as David Combs)
Ted Rogers
Craig Gerardi
Dialogue Record
Lines indexed1,002
Dialogue density21.8 lines / min
First line00:00:38
Final line00:47:53
Production Record
DirectorSam Weisman
LanguageEnglish
IMDb votes123
Factoids
Episode
Moonlighting, season 4, episode 3: Take a Left at the Altar.
https://www.themoviedb.org/tv/1998/season/4/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive