Monster — S01E12 — A Little Experiment

00:00:02 Those two were really alone before they came here...

00:00:49 It's all right. It's all right... There's nothing to be afraid of.

00:01:37 the Ministry of Health and Welfare and the Ministry of the Interior.

00:03:38 Psychological reconstruction...

00:04:35 and remain in this country...

00:05:16 Good night.

00:05:52 Oh...

00:06:48 It's amazing that Johan made it out of there.

00:07:48 Say...

00:08:35 That person was that child's foster parent...

00:09:37 Hartmann's study?

00:11:12 Dieter...

00:13:30 Ten years ago...

00:14:23 "I just dropped a piece of oil-soaked cloth

00:15:08 Your experiments turned him into that kind of person!

00:15:42 Not at all...

00:16:32 Dieter... The future is dark...

00:17:13 Come down from there!

00:18:05 Is he the man from the photograph in your study?

00:18:45 Decide for yourself! Make your own decision!

00:19:53 Do you think that you can live without me, Dieter?!

00:20:38 Dieter!

00:21:27 Take care...

00:23:49 Petra and Schumann