Monster — S01E09 — The Girl and the Seasoned Soldier

00:00:11 It looks like another scorcher today.

00:00:30 Oh, yeah... You said you're going to Verden, didn't you?

00:02:54 You got your start in the French Foreign Legion.

00:03:26 Since a mercenary such as you is sponsoring this seminar,

00:03:50 Was this man outstanding? I believe he showed up

00:04:45 Five Months Ago

00:05:00 Not once?

00:05:18 I've never had anyone who'd never shot a gun before.

00:06:17 Y-Yes, sir!

00:07:26 I just can't do it as well as you do...

00:08:55 Are you so exhausted that you've lost your appetite?

00:09:39 That child's mother was shot and killed by me.

00:10:21 Since she began living with me, that child has never smiled.

00:13:21 Thanks...

00:13:49 What?

00:14:06 By pulling the trigger twice, you raise the probability

00:15:17 This is called nikujaga. I hope you'll like it.

00:16:29 Aim!

00:17:32 You have to return it to its nest!

00:18:28 Everything is determined in three seconds!

00:18:59 However?

00:19:20 Well, never mind about that. Do you have any idea where he went?

00:20:13 Ah...

00:23:49 A Past Erased