Mon pote

00:00:20 MY BUDDY

00:06:21 Cars are my passion, too.

00:10:52 Yeah, what?

00:14:51 - At your age, I hated both. - He'll be a journalist anyway.

00:19:28 five or six stringers.

00:23:22 Thanks a lot.

00:26:42 700 euros a ton. Do the math. We don't fool around.

00:31:04 It depends what you're CEO of.

00:35:12 You can also remember the children's names.

00:38:51 Ever knock anyone off?

00:43:34 Yo papi!

00:47:13 I call that toilet paper.

00:51:33 He's trying not to go too fast.

00:55:54 I can't send him packing.

01:00:23 I won't bore you all night. Gimme the keys?

01:03:59 and when the Belgians have a majority

01:07:37 Rollerblading in an office!

01:10:44 Then let's go.

01:14:08 There he is!

01:18:19 He's a fence. It's stolen.

01:22:01 That's why I took the job.

01:26:04 For me to tear up the check?

01:30:19 - Early bird. - Gotta finish my editorial.

01:33:58 It sure gets to ya.