Misfits to Yuppies

00:00:00 To the children of the misfits

00:04:26 lf l'm in a bad way l want to stay here and get well.

00:07:27 Nobody else sells as cheaply. Here you are! Cheap!

00:10:43 You'd grow strong here. Better than concrete surroundings.

00:13:58 -''the container drunk from by Gustavsson.'' Awful Swedish!

00:16:26 Your vision and hearing are normal.

00:19:14 l want things to be laid back.

00:22:39 You couldn't do anything yourself. lt was done for you.

00:26:37 -What will you do about it? -Nothing. Why should l?

00:30:44 -Eva! Eva! -Yes?

00:34:01 -since Stoffe and l worked for the Post Office in '66.

00:38:14 He's very capable. Did he do the wallpaper too?

00:41:06 When l was going to move to Umeå to try my luck as a salesman-

00:43:52 -from the village where Kenta ended up.

00:47:42 l knew he was doing all right.

00:50:10 lt was...a very sensitive time.

00:52:15 -all that ''mother'' stuff.

00:54:35 l never bear a grudge.

01:00:30 l'll ring Erik tonight anyway.

01:03:52 There are pros and cons:

01:05:43 -even if they won't admit it.

01:11:10 Two girls opened a café here, and look what happened to them!

01:13:37 Nokia Data closed. 200 unemployed. Things got worse:

01:16:41 All young people today want nice new things.