Mirrors 2

00:00:53 MAX: it was my fault. l was the one driving when it happened.

00:08:37 - l'm fine. l'must getting some sleep. - Thank you.

00:10:00 Why don't you come in to work a little early and find me...

00:11:58 to Bourbon Street, yes?

00:15:02 Your mind's way of processing the mental shock.

00:16:57 Why?

00:24:57 This is Max Matheson. l need to see Dr. Beaumont as soon as possible.

00:26:41 You've heard the old adage, a cracked mirror brings seven years bad luck.

00:29:04 l still can't believe it.

00:37:59 Hello?

00:41:41 Max, what are you doing here?

00:43:13 You heard about one Miss Jenna McCarty, correct?

00:44:42 And l might be a lousy security guard, but it seems to me that the two of you are...

00:50:04 Hi. l'm Max.

00:52:03 Nothing'.

00:56:09 Maybe l brought back something with me...

00:58:17 Yeah, l gotta get some sleep. l gotta work again tonight.

01:01:13 it’s missing.

01:02:59 - l'm not lying! - Yes, you are! What are you hiding?

01:04:45 She's not goanna stop this until she gets what she wants.

01:10:00 is to make sure you have dirt on them.

01:12:12 You'll be fine. Just drink a lot of water.

01:15:20 l swear to Christ, l'm not goanna hurt you!

01:19:54 So even after you helped Keller Landreaux...