Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir — S01E17 — Antibug

00:00:02 In the daytime, I'm Marinette,

00:01:06 It's not true, I love you.

00:02:14 Chloe, don't run in the classroom!

00:03:37 soiling the reputation of the Mayor of Paris, which is me.

00:04:21 Sabrina?

00:05:02 Big Mustachio?

00:05:40 What's the deal with your hair?

00:06:14 You're not Ladybug. You're a fake!

00:07:08 But of course you do, Chloe, it's me...

00:07:58 And we have an advantage. She doesn't know we're onto her.

00:08:57 Looking for me Sabrina?

00:09:45 Hey! This concerns me too, you know.

00:10:50 I knew it.

00:11:47 How dare you!

00:12:43 Ladybug has let you down.

00:13:26 We've got an emergency. I'm about to change back.

00:14:10 but first we have to help Cat Noir.

00:15:11 And if you refuse,

00:15:42 Four...

00:17:00 Nice yoyo. Mine's better.

00:18:07 -Over to you! -Got it!

00:19:22 Pound it!

00:19:55 Course, we're a team, aren't we?

00:21:00 I still prefer our way.