Men and Women

00:00:01 present

00:08:14 Only it's not the same as before.

00:11:24 Let's look around. When there's no program we find the best stuff.

00:13:40 Let's drink and get out.

00:17:31 -Luisinho! -Hello!

00:19:38 I know what she's wanting. But she's not getting it from me.

00:22:19 You needn't get upset just because you don't like women. It's not your fault.

00:24:28 -Come over! -Let's go.

00:25:54 -You better stop drinking. -It's his day of annoying people.

00:30:54 Wait a second.

00:32:27 ...People like Lico, who always pay. How much?

00:37:43 Are you upset?

00:41:16 Listen...

00:43:28 I like it so much when people look for me for the second time...

00:46:26 It's a pity to waste so much.

00:47:59 -Because you have it. -Maybe. With money we can pretend we're enjoying ourselves.

00:50:46 -Elio said it was his apartment. -Did he?

00:54:14 -Indecent! -Talk to her.

01:05:57 Everywhere we go they ask that.

01:08:38 -Yeah. -But if you repeat that, we end up really bored.

01:10:39 We'll stay until you want us to.

01:22:49 -Wait. -No. I want to go now!

01:27:36 I'll go to bed earlier tonight.

367:03:06 -What's that?