Me, Too, in the Mafia
1974 · 91 MIN · IMDB 4.9 · 184 VOTES · DIR. Henning Ørnbak
Overview
Petty crook “Viffer” Hansen pulls off a daring $10 million swindle selling Copenhagen’s Rundetårn to an oil sheikh, then substitutes the loot with expertly forged bills thanks to his counterfeit friend Valde. Hounded by both the mob’s Don Luigi, who promised Viffer the hand of his shrill-voiced daughter Elvira as reward, and the betrayed sheikh’s thuggish enforcer Olfert, Viffer adopts a new disguise, suffers amnesia in a madhouse, and narrowly escapes to face the final showdown when Luigi and Elvira arrive in Denmark to collect on his broken promise.
Dialogue Timeline — 477 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:28 Now we have again forgotten to give the prefect a salary.
00:05:37 Now it's about twisting yourself.
00:10:14 Congratulations, Viktore.
00:12:45 It's Poppe. How much do you need?
00:16:51 Victorio!
00:21:21 - Dad! - Bambina, calm.
00:27:39 - Sheik Abdul... -
00:29:44 Viktor, can you not do something with the money? Hide, travel away or use them?
00:36:56 - But maybe you can comfort me. - Sure.
00:41:06 I count to 10. If you do not say anything before, then...
00:43:47 Then I say to myself:
00:46:07 When they came with the couch, who do you think was lying on it?
00:50:02 - Julius, it's up there. - Have you seen if the money is in it?
00:54:09 There's the mafia.
01:00:38 They are brought to the County Hospital in women's clothing -
01:02:28 How should I put it? ... Soul excitement.
01:05:22 Great, right? It has been lent to us because it is a closed department.
01:07:58 But the visit is of a private nature.
01:10:14 My sister was going to use the pot. Ever since, I have wanted to be a girl.
01:13:07 - My Viktore. - Calm down... first the money.
01:16:01 - for many years has worked with this type of surgery in America.
01:20:39 There goes the sweet old man that Olfert wanted to shoot.
01:25:51 - The others have arrived. - So much the better.
01:29:28 Hey... --- Subtitles Essery----
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive