Masters of Sex — S04E09 — Night and Day
2016 · 60 MIN · IMDB 8.0 · 248 VOTES · DIR. Karyn Kusama
Overview
Masters and Johnson return from Topeka, each grappling with the trip's ramifications. Art and Nancy look to tie up loose ends in order to have a fresh start, and Libby embarks on a road trip with Bram that changes her perspective.
Dialogue Timeline — 941 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 VIRGINIA: Previously on Masters of Sex...
00:02:58 So, we believe that we're looking at
00:04:37 I know what you're going to say.
00:07:07 Okay, now, let's switch to female superior.
00:09:12 Thank you for sharing.
00:11:00 I thought we were meeting for dinner at the Marmaduke.
00:13:06 you've blown the whole thing wide open.
00:15:09 VIRGINIA: Do you have a moment?
00:16:58 You're coming over later though, right?
00:18:51 Huh.
00:21:00 Fortuitous timing.
00:23:19 Those lamb chops, didn't they just melt in your mouth?
00:25:21 But, uh...
00:28:29 Three days of peace, love and music.
00:31:33 Isn't it a little short?
00:33:40 You just stayed with him?
00:36:47 I know that the work you did with your husband,
00:39:08 Allison.
00:41:36 I thought it would just be Bill and me.
00:43:58 Why?
00:47:29 I'm going to stay, actually.
00:50:37 You can come to me with anything, you know that.
00:53:47 So what happens here exactly?
00:57:22 Till death do us part.
Cast & Characters
Michael Sheen
William Masters
Lizzy Caplan
Virginia Johnson
Caitlin FitzGerald
Libby Masters
Annaleigh Ashford
Betty DiMello
Niecy Nash
Louise Bell
Joanna Canton
Cherlyn Green
Corey Reynolds
James Bell
Jacqueline Hahn
Brenda
Chelsea Maidhof
Allison
Michael Scott Allen
Vance
Julius Ritter
Geoff
Melissa Blackwood
Hippie (uncredited)
Melissa Brownell
Office Worker (uncredited)
Frederick Keeve
AA Member (uncredited)
Alex Mannone
Allan (uncredited)
Jeremy Strong
Art Dreesen
Beau Bridges
Barton Scully
Danny Jacobs
Bob Drag
Frances Fisher
Edna Eshelman
Michael O'Keefe
Harry Eshelman
Betty Gilpin
Nancy Leveau
David Walton
Bram Keller
Nick Clifford
Guy
Madeline Ruskin
Holly (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed941
Dialogue density15.7 lines / min
First line00:00:01
Final line00:57:22
Production Record
DirectorKaryn Kusama
LanguageEnglish
IMDb votes248
Factoids
Episode
Masters of Sex, season 4, episode 9: Night and Day.
https://www.themoviedb.org/tv/58937/season/4/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive