Married... with Children — S05E23 — Route 666 (1)

1991 · 22 MIN · IMDB 7.5 · 263 VOTES · DIR. Gerry Cohen

Married... with Children — S05E23 — Route 666 (1) poster

Overview

The Bundy car breaks down in New Mexico and they have to call Marcy and Jefferson for help.

Dialogue Timeline — 283 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:01:18 Damn! I know that man has money hidden here somewhere.
00:02:01 Oh, well, didn't I take you two with me?
00:02:40 Appropriate for you, Kel.
00:04:02 ...you were barred from the conventions for life.
00:04:38 ...this year, it's in L.A.
00:05:37 Mom! Dad's got his money and he plans to spend it without us!
00:06:17 You can scream, you can cry-- Peg, you can threaten me with sex.
00:07:35 I thought you was Zeke.
00:08:25 ...seems like we happened upon a shoe salesman convention after all.
00:09:11 Well, normally it would be $400.
00:09:56 I guess the only thing left to do...
00:10:41 But we ain't thirsty.
00:12:11 Yep, but he killed his better with his feet.
00:13:17 But you have the girl there shake her behind again...
00:14:06 -Hey, that looks like real gold. -Hold it now!
00:14:45 Only one way to find out.
00:15:33 ...except I'd have gold in both fists and I'd be saying, "Yippee, yippee."
00:16:17 Ran over my wife with a Dodge.
00:17:12 We decided we should come in case you needed help.
00:18:00 It's a cruel hoax, Peggy.
00:18:47 From the man with the flies.
00:20:10 Get your lice-ridden hands off me, Festus.
00:20:55 -Partners. -Partners.
00:22:03 We'll find out next week on Married With Children.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed283
Dialogue density12.9 lines / min
First line00:01:18
Final line00:22:03

Production Record

DirectorGerry Cohen
LanguageEnglish
IMDb votes263

Factoids

Episode

Married... with Children, season 5, episode 23: Route 666 (1).

https://www.themoviedb.org/tv/4239/season/5/episode/23
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive