March on the River Drina

00:00:14 This film is dedicated to the known and unknown heroes...

00:05:42 You were ten times more useful. -Thank you, Uncle.

00:09:38 Hello, Badza! Join us. When are you leaving?

00:12:25 WeÂ’ll talk tomorrow. -Stop! Wait!

00:16:05 Last time they sent him away, we fought a terrible battle!

00:18:42 I asked if it could withstand 25 lashes.

00:21:40 Yes. I'm in a difficult position. He's close to me.

00:24:53 You're worrying a lot about something, Sergeant.

00:28:17 Look, you dropped your cards! The tools of your trade.

00:31:38 Look. Maybe I can escape my misfortune. -We'll see.

00:35:48 Stop that. Aren't you a jolly fellow? I might report you.

00:38:56 Make sure you don't tire from all that sitting!

00:43:20 Ceda!

00:46:54 You always have to whine! Why did you have to join?

00:51:52 What's he doing here?

00:56:26 Aleksa, the wounded arriving are from the Drina Division.

01:00:20 Stay well, brother! -Don't worry, Badza!

01:04:19 What did you say?!

01:08:50 IÂ’ll start to fire, Kursula! Let me know if I'm on target!

01:14:22 Yes, all right, Ceda! Bloody hell!

01:20:04 Clean the barrels!

01:24:17 When we return, we must go around. Give me the map.

01:28:40 Lieutenant Veca is going up to the gun. He's below you now.

01:34:11 Protect him with continuous fire! The 6th division is to our Left.