Mann im Schatten

00:21:59 Sir, a murder in Grabner lane.

00:26:28 With this bread knife? That's absurd.

00:29:05 Two trunks for a delicate person like that? That's excessive.

00:32:30 No more then 5 minutes.

00:35:18 You don't need me anymore? - Good bye.

00:38:04 Then come with me.

00:40:44 Normally not, but with him involved it's fishy.

00:43:44 How long does it take to walk from the crime scene to the police station?

00:46:36 I don't remember. - Does the description help?

00:50:02 Are you Melchers? - What's it to you?

00:52:53 That's not him.

00:57:29 "Franz Villinger came at 8:40..." There has to be a mistake.

01:00:23 Should I bring you home? - The guesthouse is around the corner.

01:03:42 That's what I thought. Good bye.

01:06:45 on Monday and Tuesday and then we're done.

01:09:53 On Tuesday he was here all day long.

01:13:54 How is she? - It's not that bad.

01:16:18 Thank you. Good bye.

01:19:11 At what time? - Around 5 p.m.

01:22:12 Maybe Ms Jaeger recognized you in the apartment.

01:25:15 The hospital visit aroused new surprising ideas in Radosch.

01:28:49 That's impossible.

01:31:34 Why would we trick you? - You know very well why.

01:34:42 Subtitles by SingaporeJoe (KG)