Mala leche
2004 · 100 MIN · IMDB 6.2 · 261 VOTES · DIR. León Errázuriz
Overview
Two marginal youths who are friends fail miserably on their first drug transaction. Risking their lives, they embark on an uncontrolled crime spree in order to repay the money within two days.
Dialogue Timeline — 1,225 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 "Malaleche."Colloquial metaphor. Ill-intentioned person. Dictionary ofthe Spanish language RoyalAcademy ofSpain.
00:04:27 You wanna make me run, motherfucker?
00:06:38 Yeah, right, I'm dicking you.
00:09:41 They beat the fuck out of him.
00:14:12 Let me look at it.
00:19:43 ThiS Saturday man!
00:22:12 Oh, Saturday.
00:26:18 open up that little noSe.
00:29:56 Let go of me, motherfucker.
00:36:19 How would you look there, CarloS, eh?
00:39:56 You Should've Seen that Peruvian'S face, man.
00:44:40 Want to come?
00:48:04 I'm gonna pay, man.
00:51:08 You're alwayS telling me the Same thing. I'm trying... l'm trying... but
00:55:54 Nothing much, Pedro.
00:57:48 I Still managed to fuck you, man.
01:00:39 You ought to Study electricity
01:04:28 No, we're going to Sell the piStol, that'S all.
01:08:17 and I'm going to reduce all theSe motherfuckerS.
01:11:39 Will you Stop whining, faggot motherfucker? JuSt Stop your fucking bawling.
01:15:55 Put it in a bag, you Stupid cunt! Now!
01:21:28 Don't tell me, man.
01:26:07 Grab him, motherfucker.
01:35:03 To my father
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,225
Dialogue density12.3 lines / min
First line00:00:04
Final line01:35:03
Production Record
DirectorLeón Errázuriz
LanguageSpanish
IMDb votes261