Major Crimes — S05E02 — N.S.F.W.

00:00:05 - -

00:03:17 - TOD, Kendall? - Say, an hour either side of midnight.

00:04:56 because it's been redecorated.

00:06:35 Doesn't make him a bad cop.

00:08:12 Detective Valdez, do you recognize this woman?

00:10:18 Sharon, that's, um...

00:12:03 Here you'll find my tax information dating back to 2010,

00:13:33 with your company's name on the lease agreement.

00:15:10 And not every payment that he accepted was in cash, either.

00:16:51 Uh, Captain, Dr. Morales says that Jodi and Kim's bodies

00:18:44 Maybe Lieutenant Tao can help you.

00:20:18 Is there any connection between Madeline and Detective Hudson?

00:21:43 Her pictures got reposted everywhere.

00:23:17 Look at the name on Madeline's new Instagram account.

00:25:08 To shut her up.

00:26:42 Excuse me.

00:28:40 I think about that a lot.

00:30:42 one will be appointed for you by the state.

00:32:11 - Excuse me? - What? Four?

00:33:45 No murder charges, no consecutive sentences.

00:35:36 "That cop"? That cop's name was Detective Drew Hudson.

00:37:25 - Do you think that's doable? - Very doable,

00:39:16 What... Charles! You cannot let this happen to me!

00:42:09 English -SDH