Major Crimes — S03E02 — Personal Day

00:00:05 FRANCISCO: It was Ana's 15 th birthday party...

00:01:56 Could you read it aloud for us?

00:04:23 You shot Ana Escobedo twice in the chest.

00:06:06 - of any and all reported murders. - Oh, God, the rules. Why did I ask?

00:07:49 Is there any other reason that Dante is claiming his innocence?

00:09:20 Um...

00:11:02 or my name. Now you're introducing me to all these people.

00:12:46 But Dante was the shooter. It was his gun.

00:14:45 I'll go with him.

00:16:19 Ma'am, I assure you that we will do everything we can to find the people...

00:18:26 You didn't do anything to him, did you? Because he's not looking too good right now.

00:19:56 That would've ended all movement from the neck down.

00:21:38 Hold on.

00:23:21 - "Ah." Why do you say it like that? - Well, Signal Hill is one of the rehab centers...

00:25:19 Thank you.

00:27:09 - Who? - That's for us to find out.

00:28:52 and Hector Zamora will find out.

00:30:57 If she's going to stop using drugs, but...

00:32:35 Why wouldn't she tell me everything?

00:34:10 Why would he lie about Dante and then take it all back?

00:35:58 You were afraid it would lead back to you. And guess what. It has.

00:37:25 - And it has your fingerprints all over it. CESAR: No.

00:39:28 - I think you'll be glad you did. - You know what I am saying?

00:41:13 I bet you're stubborn, aren't you?