Maigret Sees Red

00:00:05 This is the 10th borough police station.

00:06:34 Bill, it's for you.

00:09:32 Your lot? Please!

00:12:30 You're talking to a manager.

00:14:35 That register trick is a new one.

00:17:01 That's probably your boss.

00:20:17 Sorry.

00:23:33 Hello, doc.

00:27:33 I'll try to find out what I can.

00:31:25 You know him?

00:34:17 Let me tell you what I know of this funny business.

00:37:02 but when you get older

00:42:00 "Shut up, you!" Hoodlums!

00:46:26 Flandres Hotel, Compiègne St. It's by the Gare du Nord.

00:49:00 Take a picture of the doorframe.

00:51:26 -What about you? -No.

00:58:35 That faucet doesn't work. Try the other one.

01:03:09 Yes, Commissioner. Well, I drove through it several times.

01:06:59 -What about Bill Larner? -Could be together.

01:09:26 who hated the establishment, but incapable of doing any harm.

01:13:26 -I don't believe you. -You should.

01:16:33 It was best to be married for my new identity.

01:18:44 I was ordered not to let you arrest him.

01:21:03 Must I remind you that Cicero and Cinaglia are American?