Lucky Trouble
2011 · 90 MIN · IMDB 5.9 · 3,501 VOTES · DIR. Levan Gabriadze
Overview
Who said you have to win to be a champion? Slava Kolotiloff, a schoolteacher from a sleepy seaside town by the name of "Fingers" comes to conquer Moscow with the manuscript to his first novel in hand. But instead, quite by accident, he conquers the heart of a beauty named Nadia (Milla Jovovich). As their wedding approaches, Slava needs only to quit his job and tie up loose ends back in "Fingers" before returning to Moscow to start a new life with his new bride. But due to a number of bizarre circumstances he is unable to leave and back in the big city, the wedding goes on regardless as Nadia has to fend off the attentions of her ex-boyfriend Danya, who seems ready to do whatever it takes to win her back.
Dialogue Timeline — 521 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:20 Moscow, a city of those who always a winner.
00:03:12 - A woman free path - Now do it.
00:08:36 - I really want this to be our last separation, Nadia. You marry me?
00:12:16 - A new life begin. Right now I will sit on the train tomorrow in Moscow.
00:16:19 - Good. I just play football can not. - What do you want, you coach.
00:18:47 - I'll make a star out of you. You'll then give an autograph
00:21:35 - Danger! - How to steal?
00:24:49 - 12 people! - One in stock. - Exactly.
00:28:47 - Sorry.
00:34:36 - Kolotilov, well done.
00:38:05 - Hello. Not hot in the jacket? - I'm up to the third goal not remove his jacket.
00:40:42 - You see, I have now such circumstances
00:43:48 - She screams: Fingers. - He: Arzamas.
00:48:36 - Can be replaced from static considerations. There is at whom?
00:53:58 - Squint! - What? - In my Aim.
00:57:39 - In rveshsya Muscovites, and the children feel sorry for. Need to be strong.
01:02:26 - It's just football, Carl. Game - We need to win.
01:05:49 - Do not believe me? Here, please read it.
01:09:58 - Hello. - Hello, who is it?
01:14:43 - Nothing. I even listen to it did not.
01:19:01 - You know how parents about - I know Kolotilov, I myself grew up without parents.
01:21:58 - The main thing that he did what is not realized.
01:25:09 Oh, slut! Now the Germans wait.
01:33:58 and the championship win. Unless, of course, nobody will not interfere.