Lucifer — S05E06 — BlueBallz
2020 · 56 MIN · IMDB 8.9 · 3,107 VOTES · DIR. Richard Speight Jr.
Overview
After a popular DJ is electrocuted on stage, Chloe searches for the killer while Lucifer tries to keep his jealousy over an ex-flame in check.
Dialogue Timeline — 1,092 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 Did you hear something?
00:03:34 You know what? Uh, hold that thought.
00:05:38 That is not an easy question to answer.
00:07:42 No? Seems just like you, perfectly adorable.
00:09:27 No.
00:11:44 you know, you're not safe here, so, best if you come with us.
00:13:52 You know?
00:15:41 to Jed right before you tried to electrocute him on stage last night.
00:17:35 - Hmm? - Uh, Blanco.
00:19:44 Myself included.
00:21:47 I was planting recording devices.
00:23:38 Wait, are you talking about Chloe?
00:25:36 when Jed left the headphones unattended,
00:27:24 But I always wanted to be with her.
00:29:23 You changed your pants, shirt, face.
00:31:47 But like I told you, this is a sting.
00:34:28 Focus. Uh, hearing aids. Hearing aids. Yeah.
00:37:04 And being genuinely nice like that,
00:39:28 Bye.
00:42:23 Oh, my God. She's going.
00:44:40 Her! Her.
00:47:27 See what I did there?
00:50:12 Well done.
00:54:22 Lucifer.
Cast & Characters
Tom Ellis
Lucifer Morningstar
Lauren German
Chloe Decker
Kevin Alejandro
Dan Espinoza
D. B. Woodside
Amenadiel
Lesley-Ann Brandt
Mazikeen "Maze"
Aimee Garcia
Ella Lopez
Rachael Harris
Linda Martin
Justin Bruening
Jed Carnal
Adam Korson
Ron
Alexandra Hoover
Belinda Roberts
Sade Katarina
Maggie
Dennis Ogden
Uni
Alveraz Ricardez
Raul Blanco
Stephen Simon
Bad Boy
Cole Stroud
Milo
Alexander Koch
Pete Daily
Marissa Rivera
Karen
Andrew Steven Hernandez
Dax
Dialogue Record
Lines indexed1,092
Dialogue density19.5 lines / min
First line00:00:30
Final line00:54:22
Production Record
DirectorRichard Speight Jr.
LanguageEnglish
IMDb votes3,107
Factoids
Episode
Lucifer, season 5, episode 6: BlueBallz.
https://www.themoviedb.org/tv/63174/season/5/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive