Low Winter Sun

00:00:23 Joe

00:04:40 Fucking load of bollocks, this.

00:14:08 Morning, Detective Geddes.

00:18:23 which usually means he forgot to put it on the charger.

00:22:04 Do you think McCann is worried he might be under investigation?

00:26:20 - Tell you the truth, I'm not even... - You're not under investigation.

00:31:17 A local resident called it in, sir. Saw it while fishing for seagulls off the end of the pier.

00:35:41 No wife, no kids.

00:40:06 Probably suicide as well.

00:44:41 (Frank) So he's kicking up a struggle, you say?

00:49:27 Your wife, your...man.

00:55:17 Typical to Asian populations.

01:02:46 Sinada.

01:11:53 Me?

01:14:59 If you know where I can find her. Come on.

01:19:20 You know that he's got a jacuzzi.

01:22:57 - So she's the prostitute. Right, Frank? - When was this?

01:26:30 You just let your source get murdered, Chief Inspector.

01:31:06 This come from here?

01:35:14 I don't know what to do.

01:42:40 Look.

01:47:16 No, I'm at Joe's.

01:53:37 I told them.

01:59:32 Goodbye.