Lover

00:00:37 Earlier at yours I went too far.

00:04:06 You don't get to toast his health.

00:08:34 My parents are useless. They wouldn't look after it.

00:11:53 I could have had him for you.

00:16:23 Do you know where I might find him?

00:20:29 with any old bastard. Like me.

00:23:36 He came to Paris to present a movie.

00:27:14 This conversation is disgusting. We never used them before.

00:32:00 I'll make him think the other guy wants to screw me

00:35:13 I dislike the idea of marriage, but with you I wouldn't mind it.

00:38:48 He's not trying to be disagreeable.

00:42:25 We're scared?

00:46:23 he still managed to have a good laugh.

00:51:08 You're a real whore.

00:57:51 It doesn't change much

01:03:25 "Why do you not ask me if I'm sick of being sad because of you?"

01:06:08 Which one of us kisses better?

01:09:36 He's useful for dieting.

01:14:35 I don't feel like other girls.

01:20:22 I didn't like seeing her put it on her finger.

01:24:55 Correct.

01:28:38 Do you see what you're like?

01:35:32 - I don't want to talk to you. - Go find her.

01:43:15 Subtitle translation by: Ginger Clark