Love Actually

00:01:11 (Man) 'Whenever I get gloomy with the state of the world

00:06:41 - You admit the prostitutes were a mistake? - I do.

00:12:13 Yeah, a bit dodgy, isn't it?

00:16:52 This DJ, what do you reckon?

00:21:17 of the moment we try to squeeze an extra syllable into the fourth line.

00:26:03 The problem is his mum always used to talk to him, you know, and...

00:32:03 Remember, I was a kid once, too.

00:36:54 She's Portuguese.

00:41:52 - Sean Connery, Harry Potter. - (Laughter)

00:46:45 saving some shit my grandmother could have written.

00:53:39 Look, I've got to get to a... lunch.

01:00:36 Daniel!

01:04:50 Waiting for you

01:11:11 Be careful there.

01:17:53 Excellent. Excellent. Perfect, keep that going.

01:22:21 why don't you come back and sleep at our place?

01:27:01 It's a miracle. You're all dressed.

01:31:38 Be so merry, merry and bright...

01:36:59 Oh, look, don't be a moron.

01:42:08 OK.

01:47:14 I don't care about the presents

01:52:10 - Just give me one sec. - Yeah.

02:00:07 (English) Thank you.

02:05:40 The trouble with love is