Log Horizon — S02E09 — The Changing Battlefield
2014 · 25 MIN · IMDB 7.2
Overview
On Christmas Eve, Shiroe and the other members are fighting the level 97 boss monster "Luseat of the Seventh Garden." But two more boss monsters appear in the middle of the battle, and they are overwhelmed. Shiroe is caught in the fires of "Ibrahabra of the Third Garden"...
Dialogue Timeline — 351 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 It was the night of Christmas Eve.
00:02:27 Putting up barrier!
00:03:05 Conditions for critical unknown.
00:03:34 Each of his hits is so strong.
00:04:05 That's our chance to attack!
00:04:46 It's coming from his feet.
00:05:21 Crap.
00:06:22 He's taken enough damage that he's changing modes?
00:07:01 Whoa!
00:07:48 Again? Why?!
00:08:42 You heard him!
00:09:34 Sixty-nine, seventy, seventy—
00:10:19 That isn't fair!
00:11:50 Ramen
00:13:08 When I was alone at home,
00:14:07 I mocked the kindness of others.
00:14:57 So this is what it is to die.
00:15:57 Minami isn't what I'm really worried about.
00:17:10 I thought I was doing it to avoid worrying them,
00:18:25 Latin?
00:20:39 No.
00:21:26 It isn't that I'm upset because I couldn't win.
00:22:15 Everyone taught me.
00:24:26 Rise up once more.
Cast & Characters
Takuma Terashima
Shiroe (voice)
Tomoaki Maeno
Naotsugu (voice)
Emiri Kato
Akatsuki (voice)
Jouji Nakata
Nyanta (voice)
Daiki Yamashita
Tohya (voice)
Nao Tamura
Minori (voice)
Eriko Matsui
Isuzu (voice)
Dialogue Record
Lines indexed351
Dialogue density14.0 lines / min
First line00:00:06
Final line00:24:26
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Log Horizon, season 2, episode 9: The Changing Battlefield.
https://www.themoviedb.org/tv/60846/season/2/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive