Loft

00:01:46 I've got nothing to do with this. I mean it. You've got to believe me.

00:06:47 That's ridiculous. - You really think so?

00:09:53 What do you think? - Not bad at all.

00:13:33 Can I borrow this guy for a minute? A quick kiss. Step over here.

00:16:44 Do you know Latin, mister psychologist? Do you know Latin?

00:20:16 Is the fat guy the father-in-law? - Anton de Nijs, aka daddy Concrete.

00:24:19 You work weekends as well now?

00:28:16 You know that girl said she really wanted to go to the Efteling.

00:31:57 Are you feeling alright, Willem? - Have another drink.

00:35:52 Sweet. Is that all?

00:39:39 You're chicken. She's been checking you out all night.

00:43:10 Who are you calling this late? - I'm checking my voicemail.

00:49:19 Sarah Lunter.

00:54:39 How can I dump you? There's nothing between us.

00:58:11 Tell Annette I love her and that Anja bitch is lying, okay?

01:03:06 Fuck your excuses. - You should cut down on the coke.

01:08:13 But they haven't heard the last of me.

01:12:31 I'd like you to stop seeing Ann. - Really?

01:17:11 They know.

01:21:55 Stick to the plan and we might pull this off.

01:26:47 Why couldn't you just tie her to the bed like we agreed?

01:31:07 And we didn't find a farewell letter either.

01:36:31 Loving her hurt like hell.

01:42:02 A little? Does that mean you'd like to have a little cup of coffee?