Line of Duty — S02E01 — Episode 1

00:00:16 Urgent call for the Duty Inspector.

00:02:12 Please.

00:06:05 I gave you 20.

00:09:30 Who is he?

00:11:13 Half the job trained together. We're not investigating Akers.

00:12:57 Is she up to it?

00:17:45 How did you come to be involved in the operation

00:19:06 I invented a cover story involving the arrest of a missing person suspect.

00:20:52 The ambush, ma'am, must have been frightening.

00:22:26 Agreed and accepted?

00:23:46 You said Akers chose the route but you seem very familiar with the arguments.

00:25:26 It was.

00:26:46 is duty bound to declare it on the grounds that she would be vulnerable to bribery.

00:28:25 No.

00:31:10 avenge not yourselves.

00:34:48 When it mattered, she trusted us both with her life.

00:36:58 Nobody's blaming you,

00:39:55 If they go out, maybe it's the pictures.

00:41:46 Did DS Akers refer to any process of clearing her actions with her superiors?

00:43:21 - Yep. Wine list, please. - Oh, you're on beer.

00:45:49 Thank you for that.

00:49:01 Which was the false one, by the way?

00:52:42 Deputy Chief Constable Michael Dryden has taken charge of the investigation.

00:56:46 Yeah.