Lies Between Friends

00:00:11 - Woohoo! Yeah...

00:04:00 Seattle's so expensive.

00:07:50 They're just inspiration, but...

00:10:28 Just give me an elevator pass and I can find his office.

00:13:48 I just thought it'd be a nice gesture.

00:16:56 - You better.

00:20:51 - Why don't you take the day off?

00:28:09 - Mom already asked me about them.

00:30:55 - Well, we're just really glad you're comfortable.

00:35:00 I don't know, I think she's on drugs or something.

00:39:26 Okay, guys.

00:42:42 - Uh, of course not.

00:45:22 Like, animal crossing.

00:48:26 From actually executing it.

00:51:24 - Wonderful. I got to get to class.

00:54:18 - Yes, yes, of course, it is the right thing to do

00:57:21 He paid for my entire college with his trust fund.

01:02:02 I don't know what I'd do without you guys.

01:08:32 - Right, are you sure? I don't...

01:11:13 - That's pam!

01:14:16 She's trying to ruin our lives.

01:19:25 You have to call the-- - surprise.

01:22:54 Too much to drink?

01:26:12 Subtitling: Difuze