Liaison — S01E01 — Storm Warning
2023 · 56 MIN · IMDB 7.0 · 243 VOTES · DIR. Stephen Hopkins
Overview
Gabriel accepts a mission to withdraw two Syrian hackers. Alison and Banks face escalating cyberattacks in London.
Dialogue Timeline — 555 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 I'm out.
00:06:50 The DGSE?
00:08:30 And why did they pick France?
00:10:31 Well, it sounds worse than it is.
00:11:41 There's a bang and some smoke, but...
00:13:39 Okay, thanks. The passports?
00:16:58 I have satellite imagery of your massive screwup. You wanna see it?
00:18:48 This dude is crazy.
00:20:37 - Mmm.
00:21:42 Come on. - Mm-hmm.
00:25:54 And I have to tell the PM what's happening.
00:27:46 Okay, Richard.
00:29:38 All right, fine. We'll look into it.
00:31:59 Any unattended items will be treated as suspicious
00:33:56 Oh, hey, boy. How are you? Yes.
00:35:10 Why the fuck were they there?
00:36:54 You've reached Mark Bolton's phone.
00:42:34 I can take it from there, okay?
00:44:11 But how?
00:47:30 So, it's a coincidence?
00:48:57 He successfully hacked Assad's security services.
00:50:10 I'm not sure involving Albert wouldn't create a conflict of interest for me.
00:52:39 We had a chat.
00:56:05 Subtitling: DUBBING BROTHERS
Cast & Characters
Eva Green
Alison Rowdy
Vincent Cassel
Gabriel Delage
Peter Mullan
Richard Banks
Gérard Lanvin
Alain Dumas
Daniel Francis
Albert Onwori
Stanislas Merhar
Didier Taraud
Irène Jacob
Sophie Saint-Roch
Laëtitia Eïdo
Sabine Louseau
Ériq Ebouaney
Bob Foret
Bukky Bakray
Kim Onwori
Olivia Popica
DI Hobbs
Patrick Kennedy
Mark Bolton
Aziz Dyab
Samir Hamza
Lyna Dubarry
Myriam Hamza
Marco Horanieh
Walid Hamza
Scott Handy
Brian Parkridge
David Avery
Charlie Drummond
Leonardo Taiwo
Toby Gleason
Yan Tual
Mitzia
Nicholas Gauci
Syrian Officer
Martyn Ellis
Thames Barrier Duty Controller
Sacha Petronijevic
Vlado
Mohammed R. Kamel
Samir's Uncle
Iain Johnstone
Thames Barrier Technician
Mark Hampton
Thames Barrier Head Technician
Édouard Michelon
Huissier
Waseem Abbas
Soldier at Border
Jim Sturgeon
Alex Reynolds (CTC Boss)
Thierry Frémont
French President
Dialogue Record
Lines indexed555
Dialogue density9.9 lines / min
First line00:00:12
Final line00:56:05
Production Record
DirectorStephen Hopkins
LanguageFrench
IMDb votes243
Factoids
Episode
Liaison, season 1, episode 1: Storm Warning.
https://www.themoviedb.org/tv/128066/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive