Leyla Once Again
2020 · 97 MIN · IMDB 5.2 · 178 VOTES · DIR. Barış Hancıoğulları
Overview
Umut, a strange, introverted, born young man, lives with his mother Leyla in a slum in Istanbul Esenler, and works as an apprentice in an auto repair shop. Realizing that her mother has been acting strangely recently, Umut begins to follow her secretly and learns that Leyla is with a man. The facts about the identity of this man will turn Umut's life upside down ... In the second part of the film, a completely different Umut goes after a completely different Leyla ...
Dialogue Timeline — 319 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:36 We naively thought they are just going to cafes to know each other.
00:01:26 - But I think she's deserved it. - Of course, she has!
00:03:51 Okay.
00:10:18 - Which one would you sign? - The African.
00:13:53 Yes?
00:16:13 Okay, you've got one for me, but what about Umut?
00:24:27 Fuck off, you shithead! Pack up and just get the fuck out of here!
00:26:26 You wrote something?
00:28:52 HOTEL
00:30:31 - Yep. - So? That flat is unoccupied now?
00:40:18 A burglar's broken into the flat. Let's get out and call the police.
00:43:13 What did you put in this one?
00:46:32 What do you think I'm at?
00:47:58 Keep going.
00:49:34 Okay, we can go, bro.
00:51:55 That night, your father came home.
00:52:57 But now your father's case is dismissed.
00:58:08 - Hey, what's up? - Fine.
01:01:29 How are you?
01:04:07 Come in.
01:05:57 Yes.
01:08:29 Resist it. Use all your power.
01:17:52 Thank you.
01:32:17 LEYLA ONCE AGAIN
Cast & Characters
Meli Bendeli
Ayfer Dönmez
Cem Zeynel Kılıç
Sermet Yeşil
Ali Hikmet Kürekçi
Oğuz
Eren Çiğdem
Aysegül Cengiz
Dialogue Record
Lines indexed319
Dialogue density3.3 lines / min
First line00:00:36
Final line01:32:17
Production Record
DirectorBarış Hancıoğulları
LanguageTurkish
IMDb votes178
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive