Lessons of a Dream

00:01:14 Left, left...

00:06:03 Miss Salchow!

00:10:14 ~ Keep on teaching! ~ Dr. Bosch...

00:14:42 which we've worked so hard to achieve.

00:18:51 Your father fought in Sedan at the front, didn't he?

00:22:06 That's not one of my feelings.

00:26:49 See you later, Pofalla.

00:30:31 should fail at the first attempt.

00:35:14 Your British friend can't hear you!

00:39:45 ~ This is a lose-lose... ~ Quiet down!

00:43:21 Which countries might these be?

00:48:10 Can you tell me where I can find the teacher Koch?

00:51:44 This works only under one condition:...

00:56:15 ~ Hip Hip Hooray, boys! ~ Hip Hip Hooray!

01:02:16 It's about this ball propelled with the foot into a "Goal".

01:07:40 Don't you think this could have happened without Koch?

01:11:16 ~ What? ~ You can't do that!

01:15:50 I knew immediately that you were a coward.

01:20:42 I overestimated my abilities...

01:25:09 that every village in the German Empire could have a team,...

01:31:32 They've tossed me out, right?

01:36:55 What did he say?

01:41:49 We must never allow this game!

24:00:00 Special thanks to: "Basketsoup&Ss"