Les Allumettes suédoises

00:01:43 Dazzling was the street I lived on.

00:05:02 getting sloshed. And hopefully, in good company.

00:08:28 My lord, I think you're jealous! You know Olivier, sometimes mothers

00:12:42 Madagascar are part of the French colonial empire.

00:16:41 Now, now... we must show a bit of courage.

00:20:21 They smell so nice.

00:25:04 - Aren't we happy together? - I'll say.

00:31:42 Mama... mama...

00:36:11 - Neither did I, for that matter. - Come on, Virginia, the past is the past.

00:39:35 - Come on, children, you shouldn't... - Hey, cripple, shut your soapbox.

00:44:17 - You know him, Mother? - Yes. He's an old friend I hadn't seen in years.

00:48:58 So, you take 17 matches.

00:52:58 You'd be better off playing a duet with Julienne.

00:57:17 - And you must go sleep right now. - Tell me, mother...

01:02:46 It's nothing. Now everybody go home. Everything's fine.

01:09:32 You see, you think life will take it's course and everything will work out...

01:14:52 Well, those are seals to prevent anyone from entering.

01:20:23 You're probably wondering about the make-up, don't I look like an auntie.

01:24:24 I'm coming, I'm coming!

01:29:51 It's not dramatic. Feeling sad is normal. It'll pass.

01:34:07 What can I do for you, children?

01:38:30 Really?

01:42:22 You lied to me the other night about your English book. You lied to me, that's disgusting!

01:46:44 English subtitles by VitaminSea Timings and editing by Subransu