Leningrad Cowboys Go America

00:02:08 It's shit. -How come?

00:02:12 No commercial potential.

00:02:22 Go to America. They'll put up with anything there.

00:02:29 Call my cousin. Hotel Mansfield, Manhattan.

00:05:05 Pekka stayed out rehearsing last night.

00:05:08 By morning, there was nothing to be done.

00:05:14 I see. Frozen stiff.

00:05:18 And you want to collect the reward. -Yes.

00:05:23 We have to go to America.

00:05:27 Grandfather went there, too. Nobody's heard from him since.

00:05:39 I'll pay for your trip.

00:05:42 Take his body with you and show him the world.

00:06:50 Go away.

00:07:44 A few words before we go.

00:07:48 Only American bands can play in America.

00:07:52 From now on, you are one.

00:07:55 In America, everybody speaks English.

00:08:01 You do, too.

00:08:03 Those of you who can't, better learn it.

00:08:43 I don't want to speak English.

00:08:45 Success has gone to Vladimir's head. Without us...

00:08:49 Shut up.

01:15:36 Tekstit: Broadcast Text