Left Bank

00:01:12 "LEFT BANK"

00:08:44 You've done it, Marie. 4.08. You've qualified for Portugal, damn it!

00:11:39 Hardly any magnesium, very little iron. Your blood isn't in a good way.

00:16:26 My parents died when I was 15. In a car accident.

00:23:38 With Bobby. Bobby D'Hondt.

00:26:14 - Hold on. - I've just come to get some things.

00:29:38 "That glide through the countryside.

00:34:00 That's her boyfriend's phone number. Dirk.

00:36:40 - Seriously? - Yes, seriously.

00:41:07 - Hello? - There's also a box here that's hers.

00:46:31 But it'll take two months of exercise to get the knee supple again.

00:49:21 Hello? Yes. Yes, the sixteenth floor.

00:51:14 Now I understand why I always felt such negative energy here.

00:52:55 - A kiss for Mommy. - Take care, child.

00:57:15 I'll go and sit down and read those books.

01:01:03 - Have you had unprotected sex? - No. I'm on the pill.

01:04:12 Come here.

01:08:56 The feast was held every seven years.

01:12:39 No, no, no, don't go. Here, have a cocktail.

01:16:55 Fuck the shoe!

01:23:20 You've got to come over. Now. You've got to see this for yourself.

01:29:34 - Bobby... - Hi, Vlad, how's things, man?

01:31:45 - Any idea what that's about? - No, no.

06:01:00 and you'll manage 4.08 easily.