Leaving

2009 · 85 MIN · IMDB 6.3 · 4,616 VOTES · DIR. Catherine Corsini

Leaving poster

Overview

A bourgeois housewife, planning to go back to work as a physiotherapist after having devoted 20 years to her husband and two children, has her comfortable, elegant life turned upside down when she falls for a Spanish builder and begins a runaway affair.

Dialogue Timeline — 546 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:02:13 Six months earlier
00:03:34 Now I know why Remi was in such a bad mood. Why?
00:06:23 Okay, have a good day everyone. Goodbye, Ivan. Bye.
00:09:11 No, stay there. I have to get back to Spain.
00:10:58 Are you alright? Do you want me to stop? I'm OK.
00:14:32 Is that ok?
00:16:45 He sang a song called 'the seventh heaven 'and that was so moving.
00:22:12 Now we'll move the kneecap.
00:27:17 That's really good.
00:29:59 The Spanish guy who was working here. The one who got hurt.
00:32:16 Don't cry.
00:35:50 I have to see you. Listen, I have to work.
00:38:54 You're like my bitch in heat. You disgust me! Stay here!
00:42:22 I forbid you to leave. You're not leaving! You're my wife.
00:47:30 Want to speak to me in English?
00:49:56 Is there nothing left in the savings account? 100 euros.
00:51:35 I can help you out a little.
00:53:37 I need a letter, for the divorce. Why would we do that?
00:55:38 I also brought the clothes you asked for. Thank you, sweetheart.
00:58:55 What's my mother doing?
01:00:48 Get the fuck out of here.
01:04:03 They're very valuable, worth a fortune. If we sell them, we'll be fine.
01:06:38 I'll come back another time. Goodbye, Mrs.... sir.
01:10:50 He's the one who fenced the goods.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed546
Dialogue density6.4 lines / min
First line00:02:13
Final line01:10:50

Production Record

DirectorCatherine Corsini
LanguageFrench
Budget$7,600,000
IMDb votes4,616