Law & Order: LA — S01E15 — Hayden Tract
2011 · 43 MIN · IMDB 7.7
Overview
When a crazed gunman open fires during a rally with State Senator Celeste Kelman, seven innocent people are killed including the Senator. With the help of modern technology, the detectives identify a solid lead and possible motive for the shooting. At the DDA's office, tensions are running high when Dekker and Rubirosa disagree on how to handle the case. Meanwhile, TJ gets himself into a sticky situation as he continues his quest to find his dead partner's killer.
Dialogue Timeline — 764 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 NARRATOR: In the city of Los Angeles
00:01:42 Did you know the gunman?
00:03:52 and I thought if they met someone like Senator Kelman,
00:05:34 TJ: He got away through the building.
00:06:51 Keep it together.
00:08:12 They're sending his particulars.
00:09:42 A therapist or a friend?
00:11:10 It's a computer game.
00:12:28 JOY: He hacked into our mainframe.
00:14:32 You don't know what it's like for her.
00:16:44 Put the gun down, now!
00:18:16 Goodbye, Mr. Sheppard.
00:20:39 Go back to your hotel. Enjoy the pool.
00:23:06 He likes a lot of girls.
00:25:32 Your Honor, the People have shown that Mr. Sheppard
00:27:09 He'd be where he can't hurt anyone.
00:29:59 Is it Vargas?
00:31:33 Court accepts Mr. Sheppard's change of plea.
00:33:30 He killed for the greater good of rescuing children.
00:35:04 We talked about marriage.
00:36:41 You know this has nothing to do with the case.
00:37:56 And they'll reject his insanity plea!
00:39:51 Please, don't put us through it.
00:41:52 He had some sick days coming.
Cast & Characters
Tamlyn Tomita
Miwako Nishizawa
Corey Stoll
TJ Jaruszalski
Alfred Molina
Ricardo Morales
Tammy Klein
SID Criminalist
Terrence Howard
Jonah Dekker
Rachel Ticotin
Arleen Gonzales
Teri Polo
Casey Winters
Tony Pasqualini
Rudolph Patino
Alana de la Garza
Connie Rubirosa
Currie Graham
Max Hearn
Robin Weigert
Larry's Sister
Shawn Hatosy
Larry Sheppard
Henri Lubatti
Doctor
Scott Lawrence
Judge
Rich Hutchman
Phil John
B.K. Cannon
Samantha Lorber
Steven Yeun
Ken Hasui
Sonita Henry
Joy Glick
Nadia Bowers
Sandra Miller
Fernanda Andrade
Lucia
John Churchill
Don Meech
B.J. Clinkscales
Darrell
Eduardo Antonio Garcia
Omar Cabezas
Barry W. Levy
Sgt. Cobb
Chuck McCollum
Bud Tancock
Mauricio Mendoza
Mexican Border Guard
John O'Brien
Scott Hancox
Jennifer Riker
Celeste Kelman
Rodney Saulsberry
Roland Hollis
Shi Ne Nielson
Hannah
Randa Walker
Behrens
Mark Parra
Dante
Joel Michael Kramer
Young Executive
Caleb Moody
Wounded Male Survivor
Sergio Garcia
Cholo
Joe Ordaz
Cholo
Joe Komarinski
Mr. Sellers
Kyle Kirk
Phil's Son
Frieda Jane
Mrs. Sellers
Madison Condra
Jennifer Sellers
Dialogue Record
Lines indexed764
Dialogue density17.8 lines / min
First line00:00:06
Final line00:41:52
Production Record
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Law & Order: LA, season 1, episode 15: Hayden Tract.
https://www.themoviedb.org/tv/32632/season/1/episode/15
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive